Ob beim Juwelier, dem Goldschmied oder im Dentallabor: Überall wo mit Gold, Silber und Platin gearbeitet wird, entsteht Verschnitt. Diese Abfälle in Form von Spänen, Reststücken, Sägemehl oder Staub sind trotz ihrer Größe wertvoll, wenn sie gesammelt und wieder recycelt werden.
Jahrzehntelang war das Buch von C.M. Hoke „The Refining of precious metal waste“ DAS Buch, das das „geheime“ Wissen einer ganzen Branche wiedergab. 1940 erschienen, hat es bis heute tausenden Juweliere, Goldschmieden und Metallarbeitern genau die wertvollen Informationen geliefert, die sie im der täglichen Arbeit gewinnbringend nutzen konnten. C.M. Hoke hat hierbei einen ganz anderen, äußerst modernen Ansatz, verfolgt: Das Wissen für alle, auch Nichtfachleute, zugänglich zu machen. Das Buch enthält daher keine einzige chemische Reaktionsgleichung, keine komplizierten Berechnungen und setzt keinerlei Kenntnisse voraus. Es ist in einer allgemein verständlichen, manchmal sogar unterhaltsamen Sprache geschrieben. Trotzdem wird alles was man für diese Arbeit wissen muss genau und nachvollziehbar erklärt. Dies ist die erste deutsche Übersetzung eines Buches, das heute noch im englischen Original ein weltweiter Bestseller ist. Lernen Sie hier, wie Sie Gold, Silber, Palladium und Platin aus Abfällen zurück gewinnen!
Die liebevolle sorgsame Übersetzung des Autors M.A. Buth ist sprachlich und fachlich kontrolliert und aufwendig überarbeitet worden. Somit bietet diese Übersetzung mehr aktuellen Bezug und Informationen als es der originale Text noch kann. Abbildungen aus dem Original wurden übernommen und wo notwendig durch aktuelle Bilder ergänzt. Ein umfangreiches Literaturverzeichnis, zeigt den Weg zu noch mehr Informationen zum Thema Edelmetall und dessen Recycling.